• La importancia de la traducción

    Hoy en día, o nowadays (que no actually) el tema de los idiomas, el inglés, y la traducción están de moda. Lo más habitual es debatir sobre los títulos de las películas, si no son como toca o simplemente no…

  • Los traductores no traducen títulos

    La semana pasada hablábamos de las traducciones en las películas y del papel de los traductores en ellas. Esta semana lo retomaremos, nos adentraremos un elemento que surgió de pasada: la traducción de los títulos de las películas. Antes de…